character 3:2

Physical Store/Travel Translation

Key Takeaway

Physical Store/Travel Translation is a free AI image prompt for the character use case, rendered at 3:2 aspect ratio. Translate the Chinese dish names on the wall menu into English for foreign tourists. Currency : Keep the '¥' symbol and price numbers exactl… Works copy-paste with Nano Banana 2, GPT Image 2, Midjourney v7, Flux 2, DALL-E 3, and Stable Diffusion 3.5. Tested 2026.

Intermediate englishchinesewalllookcurrency

Subject

Translate the Chinese dish names on the wall menu into English for foreign tourists. Currency : Keep the '¥' symbol and price numbers exactly as they are ; do not convert currency. The new English text should look like it was written/printed on the same surface, with slight fading or wear to match. Texture Preservation : Crucial! Maintain the original aged, greasy, and textured look of the wall/paper. Layout : align the English translations next to or replacing the Chinese characters naturally. Iteration: ask for the same composition in three color palettes and pick the best.

Composition

Align the English translations next to or replacing the Chinese characters naturally.

Lighting

Natural window light from camera-left, gentle bounce on the shadow side.

Setting

Atmospheric environment that complements the subject without distraction.

Style

Stylized illustration with painterly texture and modern color palette.

Details

Texture Preservation : Crucial!

✨ Open in Builder ← Back to gallery

Subject: Translate the Chinese dish names on the wall menu into English for foreign tourists. Currency : Keep the '¥' symbol and price numbers exactly as they are ; do not convert currency. The new English text should look like it was written/printed on the same surface, with slight fading or wear to match. Texture Preservation : Crucial! Maintain the original aged, greasy, and textured look of the wall/paper. Layout : align the English translations next to or replacing the Chinese characters naturally. Iteration: ask for the same composition in three color palettes and pick the best. | Composition: Align the English translations next to or replacing the Chinese characters naturally. | Lighting: Natural window light from camera-left, gentle bounce on the shadow side. | Setting: Atmospheric environment that complements the subject without distraction. | Style: Stylized illustration with painterly texture and modern color palette. | Details: Texture Preservation : Crucial!

Physical Store/Travel Translation

More GPT Image 2 Prompts